Antes de volverme el único científico espacial en Norteamérica conocido (¿quien sabe quién esta trabajando bajo seguridad?), dediqué 14 años trabajando como físico nuclear en investigaciones de conocimiento restringido auspiciadas por el gobierno y en programas de desarrollo de aviones nucleares, cohetes nucleares y plantas nucleares para uso en el espacio. Casi toda la información relevante era de acceso restringido y no aparecía en las revistas “científicas” convencionales. Fue una buena forma de saber sobre tecnología avanzada y sobre seguridad y sobre cómo son las operaciones de inteligencia, dado que yo participé durante 2 años como ingeniero de proyectos en un estudio de inteligencia clasificado que estaba bajo la tutela de la misma organización que auspició al Proyecto Libro Azul (Foreign Technology División of The Air Force).

No hay duda en mi mente, después de 37 años de estudio e investigación, de que la evidencia sobre que estamos siendo visitados por vehículos controlados inteligentemente cuyo origen es extraterrestre, es abrumadora. No hay argumentos aceptables en contra de la realidad de los platillos voladores. Solamente la gente que no ha estudiado la información relevante o tiene una fuerte voluntad de no creer que la Tierra está, social y tecnológicamente, bien al fondo del montón en nuestra vecindad galáctica.

Me gustaría terminar instando a todos aquellos con interés en el futuro de este planeta a estudiar la evidencia relevante sobre platillos voladores y tecnología. ¡Dejen de ser ufólogos apologistas! ¡Dejen de ser ufólogos de closet! Véanlo de esta manera: ¿Hay alguna mejor manera de madurar que reconocer que todos en este planeta somos Terrícolas? No hay una manera mejor de ver nuestra comunidad que desde el punto de vista de nuestros visitantes extraterrestres quienes sin duda nos ven como una sociedad primitiva cuya actividad principal es la guerra entre tribus. Hay que tener coraje para reconocer nuestras limitaciones en vez de esconderse tras los viejos y autocomplacientes lemas nacionalistas del pasado. ¿Seremos capaces de levantar el velo de este Watergate Cósmico? ¿Seremos capaces de enterrar la vieja mitología? La elección es suya.

Por Stanton Friedman

NOTA 1: Todo el asunto de la recuperación de dos platillos voladores y cuerpos extraterrestres en Nuevo México en Julio de 1947, que he estado investigando desde 1978, está discutido en detalle por Don Berliner y por mí en el libro “Crash At Corona” (1992) y relanzado por Marlowe Company and Co. (1994), también está tratado en profundidad en otras publicaciones.

NOTA 2: Lo que acabas de leer es una traducción al español hecha por MysteryPlanet.com.ar del artículo “The case for Extraterrestrial Origin of Flying Saucers” (1995) escrito por mi, Stanton T. Friedman.

Referencias:

1. “UFOs: An Analysis Of Project Blue Book Special Report 14”; Davidson. Dr. Leon, 5th Edition, Revised 1976. USAF data on 3201 sightings, categorizations, quality evaluations, maps, charts, tables, statistics, etc. New edition with introduction by Dr. Bruce Maccabee. From Center for UFO Studies, 2457 W. Peterson Ave., Extraterrestrial Origin of Flying Saucers., Chicago, IL 60659

2. “Other Worlds”, Carl Sagan, Bantam Books, 1975, 31.95.

3. “UFO Star Bases Discovered” by Stanton T. Friedman and B. Ann Slate in SAGA, July 1973, Vol. 46, Nº 4, p. 37.

4. “The Zeta Reticuli Incident” by Terence Dickinson. 32-page, full color reprint of the original December 1974, Astronomy magazine article, all subsequently published comments by Carl Sagan, Marjorie Fish, etc. This covers most of the very important work done by Marjorie Fish on the Betty Hill star map and lists all sun-like stars in our local galactic neighborhood. 10.000 copies were sold by Astronomy. Now only $5.00 postpaid.

5. “Scientific Study of Unidentified Flying Objects”. Edited by Daniel J. Gilmore, 1969, E.P. Dutton Hard Cover ($12.95), Bantam paperback, 1969, 96s pages. $1.95… out of print (The Condon Report).

6. Department of the Air Force Staff Summary Sheet, October 20, 1969; Subject: Unidentified Flying Objects. Signed by Brig. Sen. Carroll H. Bolender, 3 pages, 16 attachments.

7. “The Condon Report and UFOs” by J. Allen Hynek in Bulletin of the Atomic Scientist, April 1969, p. 39.

8. “A Very Creditable Effort?” paper presented by James E. McDonald at Sacramento Section of the American Institute of Aeronautics and Astronautics, May 28, 1969.

9. Review by James E. McDonald in Icarus 11:3, November 1969, pp. 443-447.

10. “UFO Encounter 1 (July 17, 1957)” by James E. McDonald in Astronautics and Aeronautics, July 1971, pp. 66-70, Vol. 9, Nº 7.

11. “UFO Encounter 2”, August 13-14, 1956 by Gordon David Thayer in Astronautics and Aeronautics, September 1971, pp. 60-64, Vol. 9, Nº 9.

12. “UFO. An Appraisal of the Problem”, AIAA UFO Subcommittee in Astronautics and Aeronautics, Vol. 8, Nº 11, November 1970, p. 49.

13. “Symposium on UFOs”, Congressional Hearings, July 29, 1968, 247 pages. Testimony by 12 scientists including Hynek, Harder, McDonald, Sprinkle, Baker. Sagan, Salisbury, Friedman, Menzel, etc. McDonald’s paper has info on 41 separate sightings. Excellent. Order from NTIS, 5285 Port Royal Rd., Springfield, VA 22151. Item Nº PB 179541. For McDonald’s full size 70 page paper, only $10.00 from UFORI.

14. “The UFO Evidence”, Richard Hall and NICAP, 1964. 184 pages packed with data on 740 unidentifiable sightings and separate chapters on sightings by commercial and military pilots, law enforcement officers, scientists, etc. Out of print. New Edition probably available in 1995.

15. “The UFO Experience: A Scientific Inquiry” by Dr. J. Allen Hynek, 309 pages, H. Regnery, 1972 and paperback (Ballantine).

16. “Ufology: New Insights From Science And Common Sense” by Engineering Physicist James McCampbell. 153 pages, 1974.

17. “Physical Traces Associated with UFO Sightings” by Ted Phillips, 1975. Data on 831 UFO landings in 39 countries. 160 pages. From CUFOS. Out of print. Computer Printout $10.00.

18. “Ufology and The Search For ET Intelligent Life”, Stanton T. Friedman, 25.000 words, 73 Refs., June 1973. Reviews and demolishes the faulty arguments of the exobiologists and radioastronomers such as Carl Sagan, Bernard Oliver, etc. UFORI $4.00.

19. “Science Fiction, Science, and UFOs”, Stanton T. Friedman. MUFON Symposium, July 16, 1977. Scottsdale, AZ. Proceedings pp. 137-166; 60 references; available from UFORI $4. as one of Four Scientific Papers Reviews false claims of Isaac Asimov, Ben Bova, Arthur C. Clarke, etc.

20. “A Scientific Approach to Flying Saucer Behavior” by Stanton T. Friedman In Thesis Antithesis, Proceedings of A Symposium Of A Symposium, sponsored by A IAA and World Future Society, Los Angeles, September 1975. pp. 22-36, 146 pages. Out of print –also one of the 4 papers see item 19.

21. “Rocket Flight to the Moon” by J.W. Campbell in Philosophical Magazine, Ser 7, Vol. 31, Nº 204, January 1941.

22. “Flying Saucers and Physics”, Stanton T. Friedman, 20.000 words, 69 Refs., first edition, June 1974. Gives details on why UFOs don’t violate the laws of physics by coming from other stars or in atmospheric flight; has 1973 Gallup Poll, etc., UFORI $4.00.

23. “UFOs Probably Exist” in Industrial Research, Vol. 13, Nº 3, p. 75, April 1971, see 1979 poll results in July 1979, p. 139.

24. “UFOs: Myth And Mystery”, Friedman, Stanton T., 15.000 words, 60 Rets., June 1971. General Overview. UFORI $3.00.

Sin comentarios
Etiquetas: , , , , ,

¿Te gustó lo que acabas de leer? ¡Compartilo!

Facebook Digg Twitter StumbleUpon Pinterest Google+

Artículos Relacionados

 0 comentarios
Sin comentarios aún. ¡Sé el primero en dejar uno!
Dejar un comentario